Miejsca

Old Head of Kinsale

Na końcu półwyspu Old Head of Kinsale leżącego na południu wyspy, znajduje się przewężenie; na nim zbudowano mur i bramę, a za nimi – pole golfowe. I nikt poza bramę nie jest przepuszczany. Jest to jedyna droga na półwysep, gdyż dostępu ze wszystkich stron bronią strome klify. Mimo sądowych batalii nie udało się udostępnić pola […]

Miejsca

Spit Bank

Pół mili morskiej od stacji pilotowej w Cobh, na skraju błotnistej ławicy Spit Bank, miedzy wyspami Spike (na która jeszcze wrócimy – bo to 'irlandzkie Alcatraz’; stąd skazańców wywożono m.in. do Australii) i Cove Fort znajduje się mała latarnia morska, stojąca na wbitych w dno dziewięciu żeliwnych, pajęczych nogach. Stanowi ona umowną granicę, poza którą […]

Ludzie, wydarzenia, historia Miejsca

Titanic

Daruję sobie opisywanie historii budowy i zatonięcia „Titanica” – bo nawet jeśli nie jest powszechnie znana, to jest powszechnie dostępna. Zajmę się zatem jedynie jego irlandzkim epizodem. „Titanic’ – wbrew temu, co się powszechnie sądzi, nigdy nie przycumował do nabrzeża w Cobh. Szalupami odstawiono pasażerów i pocztę na brzeg, w taki sam sposób przewieziono na […]

Miejsca

Roches Point

Cork Harbour uważany jest za drugi pod względem wielkości naturalny port na świecie – tuż po Zatoce Botany Bay, nad którą leży Sydney. Nie bardzo chce mi się w to wierzyć, ale skoro Irlandczycy są o tym przekonani – to co ja będę z tym polemizował? Wpływając do zatoki, mija sie cieśninę o szerokości prawie […]

Miejsca

St. Coleman’s Cathedral

Ponad Cobh góruje szara bryła ogromnej neogotyckiej, rzymskokatolickiej katedry świętego Colmana. Wieża mierzy 91,4 m, co daje jej palmę pierwszeństwa wśród irlandzkich kościołów. Budowę kościoła rozpoczęto w roku 1868. Gdy ściany miały już 4 m wysokości, władze kościoła stwierdziły, że w sumie to może warto byłoby postawić bardziej okazały budynek. W efekcie trzeba było zdobyć […]

Ludzie, wydarzenia, historia Miejsca

Annie Moore

Cobh (czytaj: Cow) , dawniej Quennstown (o samym mieście będzie jeszcze mowa), jest ostatnim większym portem pasażerskim w drodze do USA. Tuż obok nabrzeża przy którym cumują wielkie cruisery, znajduje się pomnik dziewczyny i dwóch chłopców. Ale że o co chodzi? Już tłumaczę. O pomniku słyszałem (od Polaków – niestety!) rożne niestworzone historie: że dziewczyna […]

Miejsca

Fota

Dziś coś dla tych, którzy stęsknili się za ciepłem, zielenią i kwiatami. Żeby Was „dobić” to powiem, że jest 17 marca, dzień świętego Patryka (czyli wolne) i +16 stopni. A są ponoć kraje, gdzie wciąż leży śnieg… W zatoce Cork Harbour znajduje się kilkadziesiąt mniejszych lub większych wsypek. Druga pod względem wielkości jest Fota Island, […]